Dialoge
"Du wolltest doch Gymnastik studieren."
"Journalistik."
"Richtig, hab ich doch gesagt."
aus: "Harry und Sally"
Dialoge für ein Drehbuch zu schreiben, ist jedes Mal aufs Neue eine Herausforderung. Wer sagt was? Wie? Klingt es so, als könnte ein Mensch das in der Realität auch so sagen? Und was steht zwischen den Zeilen?
Um einen Eindruck zu gewinnen, wie ich schreibe, finden Sie hier ein Auszug aus dem Drehbuch "Praxis mit Meerblick - Auf zu neuen Ufern".
11 Aussen. Strandcafé - Tag 11
Nora eilt zu einem Tisch, an dem eine JUNGE ÄRZTIN (um die 30) sitzt und reicht ihr die Hand. Nora lächelt die junge Frau freundlich an, die aufsteht, um Nora auch zu begrüßen und dabei mit vorwurfsvollem Blick auf die Uhr schaut, was Nora schonmal nicht gefällt.
Nora
Tut mir leid. Ich hatte einen Notfall. Hallo, ich bin Nora Kaminski! Freut mich…
junge Ärztin
Liane Kaiser.
Nora setzt sich. MANDY, die in diesem Café kellnert, kommt an Noras Tisch. Nora und Mandy sind beide überrascht, sich hier zu begegnen.
Mandy
Hallo… was darf´s sein, Frau Kaminski?
Nora
Seit wann arbeitest du denn hier?
Mandy
Seit letzter Woche. Nur zu Hause hocken, ist echt nichts für mich!
Mandy lächelt Nora an.
Nora
Ich nehm´ einen O-Saft…
junge Ärztin
Für mich bitte einen entkoffeinierten Cappuccino mit Soja-Milch. Aber die bitte nicht ganz heiß…
Mandy und Nora wechseln einen kurzen Blick- wer trinkt denn sowas?
Mandy
Gerne.
Dabei verdreht Mandy allerdings lustig die Augen, was Nora sehr wohl, aber Frau Kaiser nicht bemerkt.
junge Ärztin
Also, bevor wir konkret werden. Das Wichtigste für mich ist die Work-Life-Balance. Ich brauche mindestens einen Tag in der Woche frei. Besser wären zwei!
Nora sieht die junge Frau ungläubig an.
junge Ärztin
Sind Sie eher der Tennis- oder der Segeltyp?
Nora
Eher der Arbeitstyp…
Die junge Ärztin sieht Nora etwas schief an.
Nora
Ich denke, wir müssen gar nicht konkret werden.
Die junge Ärztin sieht Nora irritiert an.
ZEITSPRUNG:
Nora trinkt ihren O-Saft und sieht die ÄRZTIN mittleren Alters, die ihr jetzt gegenüber sitzt, konsterniert an. Die Frau wirkt in ihrer ganzen Erscheinung alternativ und esoterisch angehaucht und lässt ein Pendel vor Noras Nase nach links kreisen.
ältere Arztin
Ich entferne die negativen Energien.
Nora sieht die ältere Ärztin schockiert an, die jetzt das Pendel nach rechts kreisen lässt.
ältere Arztin
Jetzt fülle ich ihr Energiefeld mit positiver Energie!
Nora sieht die ältere Ärztin ungläubig an.
ältere Arztin
Spüren Sie schon etwas?
Nora
Ja! Ganz deutlich!
Nora sieht die ältere Ärztin entschlossen an.
ZEITSPRUNG:
Nora sitzt einem sympathischen bulgarischen Arzt (45) gegenüber, der Nora stolz seine Doktor-Urkunde vorlegt.
Arzt
Zeugnis von Doktor. Und Zeugnis von Sprache. C2!
Nora
C2 heißt, dass Sie fließend Deutsch sprechen und verstehen?
Der Arzt nickt eifrig.
Nora
Wie würden Sie bei einem Vulnus lacero-contusum vorgehen?
Der Arzt sieht Nora verständnislos an.
Arzt
Habe ich C2! Nix Latein!
Nora sieht ihn erstaunt an.
Nora
Sie haben in Bulgarien Medizin studiert? Ohne Latein?
Arzt
Hab ich gutes Zeugnis!
Er deutet auf seine Unterlagen.
Nora
Vulnus lacero-contusum ist eine Platzwunde. Wie würden Sie vorgehen?
Arzt
Kann ich nähen gut!
Nora
Mit Betäubung?
Arzt
Mit Nadel!
Der Arzt macht ein paar Nadelstichbewegungen, die aber nahelegen, dass Nora diesen vermeintlichen Arzt weder nähen noch sonst wie auf die Patienten loslassen sollte. Nora sieht den Arzt verwundert an.
ZEITSPRUNG:
Der Arzt ist weg und Nora bezahlt bei Mandy.
Mandy
Und?
Nora steht auf, holt ihr Portemonnaie raus, muss in die Praxis.
Mandy
Vielleicht hab ich einfach zu hohe Ansprüche?
Mandy lächelt.
Mandy
Auf jeden Fall!
Nora sieht Mandy nachdenklich an.
Mandy
Kann ja nicht irgendwer der Nachfolger von Dr. Freese werden…
Nora
Das kann gar keiner. Was macht das?
Mandy
13 Euro 80. Wie läuft es sonst so in der Praxis? Ohne mich?
Nora
Gut!
Mandy sieht Nora enttäuscht an – sie hatte gehofft, dass Nora sagt, wie sehr sie fehlt. Nora gibt Mandy das Geld und geht los.